The objectives of the thesis are divided into three; (1) to study concept and theory of textual hermeneutics in Buddhism. (2) to study  ordinary Language in Prince Sudhana - Manohra Jãtaka and (3) to interpretation of The Buddhist Language in Prince Sudhana - Manohra Jãtaka

This was a quality research. which was analysis textual in Buddhism i.e. the Tipitaka, commentaries, jataka, a book of Thai religious verse in Prince Sudhana, thesis and  theory of textual hermeneutics.  It was a documentary research and descriptive analysis of the results and knowledge synthesis by inductive method.

The major findings are as follow:

(1)      The concept and theory of textual hermeneutics in Buddhism are consist of Literary interpretation, Interpretation approach by tale. Interpretation Approach through Simile, Allegorical Hermeneutics, and Interpretation Methods of Convention and Ultimate Truths.

(2)      This thesis was interpretation according to Post Modern Paradigm in prince Sudhana – Manohra jataka. prince Sudhana – Manohra jataka was the old tale over 1500 years old by appearing the evidence in Mahãvastu. Scripture of Mahayana Buddhism. It has concept on the Upaya jataka showing which intrigue latent in the ordinary language. It has to interpretation into Buddhist language which it was intent of the author

Download