Abstract

This Thesis is  of  three  objectives, namely ;  1) to study the origin of the chanting stanza  called Jinapañjara Gāthā  2)  to study the Doctrinal principles as appearing in the chanting  stanza called  Jinapañjara Gāthā,  and  3) to Analytical Study the  values  and  the influence of  the chanting  stanza called Jinapañjara Gāthā  toward  the  Thai  societies.

This  study is  a  documentary  research  by  collecting  the  data  from  the  three  Baskets,  the  Commentaries,  the  literatures  and  the  related  documents  and  bringing  them  to  be  analyzed  and  simplified  according  to  the  principle  of  the  research  and  later  proposed  the  descriptive  data.

From  the  research,  it  is  found  that  the  composer  of  this   chanting   stanza Wants  to  propose  the  idea  about  the  viewpoints  and  the  doctrinal  principles  appearing  in  this  literary  work.  So,  though  the  name  of  this  stanza  has  been  called  differently,  there  is  only  one  meaning,  that  is  to  say  this  stanza  is  of  no  conclusion  about  its  origin,  though  there  has  been  someone  who  has  been  of  mental  experience  about  this  literary  work  Confirmed  about  this  chanting  stanza . 

Such  the  confirmation  was  opposed  by  those  who  did  not  agree  with  the  origin  of  the  mentioned  knowledge. 

So,  the  record  about  this  chanting  stanza  can  be  divided  into  2  points,  namely  :

1.   It  is  believed  that  it  was  composed  in  Sri  Lanka  by  Ven.  Phra  Buddhaghosaraya

2.   It is  believed  that  it  was  composed   in  Thailand  with  2  different  viewpoints  :  1) it  is   believed  to  be  composed  in  Lanna  period,  by  Ven. Phra  Buddhaghosaraya ( To Brohmarangsi ).  This  chanting  is  of  the  important  Doctrinal  principles,  Such  as  Dasa  Ovadapatimokkha,  Catu  Ariyasacca,  and  Althe – Magga  etc.  Besides,  this  chanting  stanza  will  give  3  virtues  to  the  chanters, namely  :  the  Buddhist  values,  the  social  values,  and  the  personal  value.

Moreover,  this  chanting   stanza  is  of  the  influences  to  Thai  societies,  namely  : 

1.    The  belief  in  the Buddhist  arts  especially  the  power  of  the  Buddhaguna  of   Somdej   Wat  Raghang  and  the  Poetry  in  Buddhist  arts  possessed  by  Somdej  Buddhacarya  (To Brohmarangsi ).  There  is  the  honorable.  name  as  The  emperor  of  the  “ Phra  Gruang” 

2.    About  the belief  and  the  faith  to  Ven  Phra  Buddhacarya  (To Brohmarangsi )  the  people  are  of  the  views  that  if  one  incites  the  Jinapañjara Gāthā every  day,  one  will  Rave  Somdej  to with  one  every  day.

3.    The  influence  on  the  side  of  the  ceremony  to  perform  the  merit  by  the  a  general  persons  who  will  bring  this  stanza  to  chanted.

In  conclusion,  Jinapañjara Gāthā  has  shill  appeared  in  the  literary  such  as  Pet  Phra  Upa  Lilerature.  Prajna  Paramita  hadyasilra  and  Lanna  Literatures:  Uppatasanti,  Uppattinidina  etc. Download