บทคัดย่อ
การศึกษาวิจัยเรื่อง “ความเชื่อและคติธรรมที่ปรากฏในคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ของล้านนา” มีวัตถุประสงค์ ๓ ประการ คือ ๑) เพื่อปริวรรตคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ฉบับล้านนาเป็นภาษาไทยกลาง ๒) เพื่อศึกษาความเชื่อที่ปรากฏในคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ล้านนา ๓) เพื่อศึกษา คติธรรมที่ปรากฏในคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ล้านนา การศึกษาครั้งนี้เป็นการค้นคว้าวิจัยสาระสำคัญ ที่ได้ทำการปริวรรตจากภาษาล้านนาเป็นภาษาไทยกลาง จากคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ล้านนา และพระไตรปิฎกที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์
ผลจากการปริวรรตคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ล้านนา ทำให้ผู้วิจัยได้ค้นพบสาระสำคัญเกี่ยวกับเรื่องความเชื่อใน ๖ ประเด็นด้วยกัน คือ ๑) มีความเชื่อเกี่ยวกับวันสังขานต์ล่อง ๒) มีความเชื่อเกี่ยวกับการทำบุญให้ทาน ๓) มีความเชื่อเกี่ยวกับการพยากรณ์อากาศ ๔) มีความเชื่อเกี่ยวกับการสร้างธรรมประจำปีเกิด ๕) มีความเชื่อเกี่ยวกับการสร้างธรรมประจำวันเกิด ๖) มีความเชื่อเกี่ยวกับทิศในการสระผมในวันปีใหม่ ความเชื่อเหล่านี้ ชาวล้านนาได้ยึดถือ และปฏิบัติสืบต่อกันมาจนถึงปัจจุบัน
ในด้านคติธรรมที่ปรากฏในคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่ล้านนา ผู้วิจัยได้ค้นพบสาระสำคัญของคติธรรม ๔ ด้าน ดังนี้คือ ๑) บุญกิริยาวัตถุ ๓ คือ ทาน, ศีล, ภาวนา, ๒) กตัญญูกตเวที ๓) วุฒิธรรม ๔ สัปปุริสสังเสวะ, สัทธัมมัสสวนะ, โยนิโสมนสิการ, ธัมมานุธัมปฏิปัตติ, และ ๔) ราชธรรม หรือทศพิธราชธรรม ๑๐ ทาน, ศีล, ปริจาคะ, อาชชวะ, มัททวะ, ตปะ, อักโกธะ, อวิหิงสา, ขันติ, อวิโรธนะ คติธรรมที่ปรากฏในคัมภีร์อานิสงส์ปีใหม่เหล่านี้ ล้วนมีจุดประสงค์ ที่สอนให้ชาวล้านนา ได้ปฏิบัติตนเป็นสมาชิกที่ดีของครอบครัว ชุมชนตลอดจนถึงสังคม และให้ถูกต้องตามจารีตประเพณีวัฒนธรรมในสังคมล้านนา
ดาวน์โหลด |